TRANSINO 是第一個把傳明酸運用在OTC醫藥品的品牌。TRANSINO White C Clear是「第一三共製藥」推出的新款人氣美白錠，非一般的健康食品，屬日本厚生省認可的第三類醫藥品。保留了上一代美白錠的成分「半胱胺酸」240mg、1000mg維他命C、E、B2、B6之外，新款又添加了維他命B3，能夠提升身體新陳代謝的能力，幫助補充身體一天所需的抗氧化能量。食用方式也非常簡單，一天吃兩次，一次兩顆，溫和的成份針對色斑與雀斑卻相當有效，除了美白，還能增加身體機能
CONCEPT
從身體內部發揮作用，淡化色斑、雀斑。
-
日光黑子
-
雀斑
-
炎癥後色素沈著
將過剩黑色素無色化，使皮膚新陳代謝正常化。從身體內部發揮作用，淡化色斑、雀斑。
療效及效果
1.可緩和下列各種症狀
色斑、雀斑、日曬、斑疹造成的色素沉澱
2.以下情況請補充維生素C
身體疲勞時、懷孕或哺乳期、病中病後體力低下時、老年期
3.預防下列情況下的出血
牙齦出血、鼻子出血
＊但關於這些症狀，即使使用1個月左右也不見改善的情況下，請諮詢醫師、藥劑師或牙科醫師。
即使在懷孕、哺乳期也可服用的內服藥
也可消除孕婦或正在育兒的媽媽身體的疲勞
色斑或雀斑在荷爾蒙平衡產生變化的懷孕、哺乳期間也會增加。
「TRANSINO White C Clear」在懷孕或哺乳期間也可服用。本產品不僅能對抗色斑、雀斑，還能補充懷孕、哺乳期的維生素C，是對孕婦、正在育兒的媽媽有益的產品。
。